Les hiéroglyphes égyptiens

M0 - Introduction
M1 - Le déchiffrement des hiéroglyphes
M2 - Cadres géographique et chronologique
M3 - L’écriture hiéroglyphique : fonctionnement et évolution
M4 - Les autres écritures égyptiennes
M5 - La langue égyptienne et son évolution
M6 - Les sons de l’égyptien
M7 - Un système d’écriture complexe
M8 - Aller plus loin
M9 - Lire des hiéroglyphes en contexte
M10 - Dans la pratique : visite et réalité virtuelle

Après une introduction à l’ensemble de la problématique (Module 0), le Module 1 présente les conditions du défrichement des hiéroglyphes égyptiens par Champollion. Le Module 2 propose des repères chronologiques et géographiques qui permettent à l’apprenant de contextualiser dans le temps et l’espace tous les exemples mobilisés durant le cours. Le Module 3 introduit ensuite les principes de fonctionnement de l’écriture hiéroglyphique et expose les grandes lignes de son évolution pendant plus de trois millénaires. Dans le Module 4, l’apprenant se familiarise avec les écritures cursives égyptiennes, c’est-à-dire l’hiératique et le démotique, ainsi qu’avec le copte, dernière écriture utilisée pour noter la langue des pharaons. C’est précisément à cette langue qu’est consacré le Module 5, qui en détaille les principales phases et qui la situe dans sa famille linguistique.

Les Modules 6 à 8 abordent quant à eux l’apprentissage concret des signes hiéroglyphiques. Le Module 6 comment se lisent et s’écrivent les sons de l’égyptien, en présentant les principaux phonogrammes ainsi que la manière de les translitérer et de les encoder. Le Module 7 montre comment ces derniers interagissent en permanence au sein d’une écriture complexe avec des logogrammes (qui expriment à la fois des sons et du sens) et des classificateurs sémantiques (ou déterminatifs, qui expriment quant à eux du sens, mais pas de sons). Le Module 8 permet d’aller plus loin en abordant la question des signes qui fonctionnent comme radicogrammes et comme classificateurs phonétiques.

À la fin de ce parcours, vous serez capables de lire des séquences d’hiéroglyphes plus complexes dans le Module 9, telles qu’on les trouve par exemple au sein des cartouches royaux. Vous pourrez plonger virtuellement dans le tombeau d’Aménémopé à Deir el-Médineh et réaliser au cours du Module 10 une tâche inédite de lecture de textes hiéroglyphiques sur les murs d’une tombe égyptienne inédite.