Les infos clés
En résumé
Ce MOOC vous offre une initiation orale et écrite à la langue commune à tout le monde arabe, l’arabe littéral, et à un parler en usage dans le Proche-Orient et compris dans tout le monde arabe, le dialecte syro-libanais.
La formation est organisée autour de tâches simples référencées dans le niveau A1 du cadre européen de référence en langue (CECRL) :
Vous apprendrez également à écrire et à lire l’arabe grâce à la formation proposée au système graphique.
A l’issue de la formation, vous serez capables de saluer de manière simple, de vous présenter (identité, adresse et numéro de téléphone, profession, origine, activité), de comprendre et solliciter des informations semblables de la part de vos interlocuteurs ; de remplir un formulaire simple avec nom, adresse, nationalité et état-civil ; de demander votre chemin, comment vous déplacer, d’utiliser à bon escient les formules de politesse de base ; de réserver une chambre et de passer une commande au café, au restaurant ; de faire un achat.
Avec la formation en langue, le MOOC insiste sur la dimension culturelle dont la connaissance est essentielle à la prise de contact avec un locuteur dans le respect et la compréhension de ses codes et valeurs.
Le MOOC dure dix semaines, une semaine d’accueil et cinq semaines de formation, plus quatre semaines supplémentaires pour rendre plus flexible votre approche, avec un programme de travail quotidien réparti en trois parties (arabe moderne, syro-libanais, apprentissage de l’alphabet). Des vidéos incluent des dialogues en situation et des exercices oraux et écrits, des quiz vous permettront de vérifier votre progression. Le forum vous accueillera en permanence. Les ressources d’accompagnement fourniront des informations socio-culturelles, des explications sur le système linguistique, et un lexique auquel vous pourrez vous référer constamment, contenant termes et expressions usuelles.
Les prérequis
Vous êtes un touriste curieux ? Un passionné de langues ? Un professionnel se préparant pour un séjour dans un pays arabe ? Vous êtes désireux de commencer l’apprentissage de l’arabe sur de bonnes bases ? Que vous soyez ou non complètement débutant, ce MOOC s’adresse à vous.
Le programme
Semaine 0 : Accueil
Semaine 1 : Se présenter
Semaine 2 : Se diriger
Semaine 3 : Se loger
Semaine 4 : Se nourrir
Semaine 5 : Faire un achat
Les intervenants
Luc DEHEUVELS
Professeur des universités, il enseigne la langue et la littérature arabe à l’Institut national des langues et civilisations orientales (Inalco - Langues O') à Paris. Il est membre du jury de l’agrégation d’arabe et du Centre de Recherches Moyen-Orient Méditerranée (CERMOM, EA 4091). Il est l'auteur du Manuel d'arabe moderne, 2 vol. et CD, L'Asiathèque-Langues du Monde.
Hanin ALBARAZI
Elle est chargée de cours à l’Institut national des langues et civilisations orientales (Inalco - Langues O'). Elle a également enseigné l'arabe à Paris 3 Sorbonne nouvelle, à l'ENSEAM, au CMA (Cours Municipaux d'Adultes) de la Ville de Paris, et à l'American University of Chicago à Paris.
Abdennour BOUTAHYRY
Répétiteur d'arabe littéral à l’Institut national des langues et civilisations orientales (Inalco - Langues O'), il enseigne également comme vacataire à l'IEP de Paris (Sciences-Po).
Marcella RUBINO
Professeure agrégée d'arabe, PRAG à l'université de Paris 1, spécialiste de littérature arabe moderne, elle est membre du jury de l'agrégation d'arabe et l'auteure d'une thèse de doctorat sur “Religion et violence dans l’oeuvre de Yusuf Zaydan: les chemins croisés de la fiction et de l’histoire”.
Le concepteur
Grand établissement public à caractère scientifique, culturel et professionnel sous tutelle du Ministère de l’enseignement supérieur et de la recherche, l’Inalco a pour vocation d’enseigner les langues et cultures de l’Europe Centrale et Orientale, de l’Asie, de l’Océanie, de l’Afrique, du Proche et du Moyen-Orient et des populations de l’Amérique, ainsi que la géographie, l’histoire, les institutions, la vie politique, économique et sociale des pays concernés.
Depuis la rentrée 2011 tous les cours et colloques sont regroupés dans le 13e arrondissement à Paris.
La plateforme
France Université Numérique est le diffuseur des cours en ligne des établissements d’enseignement supérieur français et de leurs partenaires.
Il opère plusieurs plateformes de diffusion, dont la plus connue, FUN MOOC, est la première plateforme académique francophone mondiale. Grâce à de nombreux établissements partenaires, cette plateforme propose un vaste catalogue de cours s’enrichissant de jour en jour avec des thématiques variées et d’actualité.
Très bon mooc qui m'a donné envie d'aller plus loin dans l’apprentissage de l'arabe. il peut etre intéressant de le suivre sur différentes sessions pour réactiver les connaissances. Je le suivrai à nouveau lorsqu'il sera ouvert
Excellent MOOC pour l'apprentissage de l'arabe et de dialecte. Echange sur les forums et réponses aux questions lors de la période d'ouverture de la formation avec des réponses claires, précises et des encouragement bienveillant. il est composé de videos et de supports . Des exercices sont associées pas de certification de suivi mais un véritable petit examen en ligne (conditions d'examen sans support) (20 QCM en 30 min) qui permet d'avoir un certificat (avec reconnaissance de 4 ECST) si vous le souhaitez (payant) le cours peut sembler dense mais accessible... pour novice et débutant... et donne de sérieuses bases de l'arabe (vocabulaire, grammaire, graphie arabe) ... petits conseils : - prévoyez du temps pour assimiler comme ils le suggèrent : étaler la formation en étant régulier (suivre le cours du "jour" et prévoir de revoir le cours précédent) (les 50h affichées inclus cette possibilité) - si vous souhaitez participer et profiter pleinement de l'animation "fun" du forum (en effet ils prévoient des énigmes chaque semaine durant les 5 premières semaines) : privilégié de suivre le planning prévu des 5 premières semaines et accorder vous le temps de reprendre de nouveaux si besoin les semaines suivante. (souvent les réponses des énigmes sont données par les participants sur la 2ème moitié de la semaine concernée, la devinette étant révélée cela est moins amusant d'avoir la réponse sans tenter de découvrir par soi même) - si vous êtes intéressé par ce MOOC et que la session n'est pas encore ouverte, vous pouvez toujours vous familiariser avec cette langue en attendant en consultant des supports pour patienter
Ce Mooc kit en langue arabe est tout simplement excellent à la hauteur de cet institut l'Inalco a de très bons professeurs une excellente pédagogie...le maître mot de cet institut est l'excellence. Je recommande vivement ce Mooc les cours sont extrêmement bien réalisés...excellents....l'équipe pédagogique est très réactive...à quand la suite j'ai Adoré....excellentissime
trop satisfait de ce mooc car jaurai une chance de développer mes compétences
Très bon mooc qui m'a donné envie d'aller plus loin dans l’apprentissage de l'arabe. il peut etre intéressant de le suivre sur différentes sessions pour réactiver les connaissances. Je le suivrai à nouveau lorsqu'il sera ouvert
