Dinosaur Ecosystems | 恐龙的生态系统 | Los Ecosistemas de los Dinosaurios

Week 1: Course overview and introduction to dinosaurs
Overview of the course, including an introduction to the Late Cretaceous course field site in Erlian, China. Introduction to dinosaur biology from their appearance, classification and diet to their evolution and extinction.

Weeks 2 & 3: Meat eating dinosaurs - theropods
A survey of the theropod dinosaurs discovered in Erlian, including their biology and insights into the preserved ecosystem.

Week 4: Plant eating dinosaurs - sauropodomorph and ornithischian dinosaurs
A survey of Erlian’s herbivores from the dominant hadrosaur ornithischian dinosaurs to rarer sauropodomorph and non-hadrosaur ornithischian dinosaurs. Learn what they tell us about herbivore biology at the time and about the local ecosystem.

Week 5: Living with dinosaurs
A survey of the non-dinosaur reptiles, mammals, fish and invertebrates that lived with the dinosaurs of Erlian. What roles did they play in this ecosystem?

Week 6: Bringing dinosaurs and their ecosystems to life - diet, behaviour and growth and course summary
Find out what evidence palaeontologists use to bring dinosaurs to life in seemingly impossible ways. Also, a summary of the entire course.

第 1 周 : 课 程概述及介 绍 恐 龙
课程概述,介绍位于中国二连浩特白垩纪晚期的考察场地,并从外观、分类和食物以至进化及灭绝方面了解恐龙的生物学。

第 2 及 3 周 : 肉食性恐 龙 - 兽 脚 类 恐 龙
研究在二连浩特发现的兽脚类恐龙,包括它们的生物学和所在地之生态系统。

第 4 周 : 草食性恐 龙 - 蜥脚形 亚 目和 鸟 臀目恐 龙
研究二连浩特的草食性动物,从占有主导地位的鸭嘴龙类鸟臀目以至较为罕见的蜥脚形亚目及非鸭嘴龙类鸟臀目恐龙。了解当时草食性动物的生物学和当地 的生态系统。

第 5 周 : 与 龙 共存
研究生活于二连浩特恐龙时期的非恐龙爬行动物、哺乳类、鱼类和无脊椎动物。它们在当时的生态系统中扮演什么样的角色?

第 6 周 : 重 现 恐 龙 及其生 态 系 统 - 食物、行 为 及生 长过 程和 课 程 总结
了解古生物学家如何运用证据,把恐龙真实的一面带到我们面前以及整个课程的总结。

Semana 1: Síntesis del curso e introducción a los dinosaurios
Síntesis del curso, incluyendo una introducción al yacimiento fosilífero del Cretácico Tardío en Erlian, China. Introducción a la biología de los dinosaurios, desde su apariencia, clasificación y dieta a la evolución y extinción de estas especies.

Semanas 2 & 3: Dinosaurios carnívoros - terópodos
Investigaremos los dinosaurios terópodos descubiertos en Erlian, incluyendo su biología y la información que nos brindan sobre los ecosistemas del pasado.

Semana 4: Dinosaurios herbívoros - sauropodomorfos y ornitisquios
Investigaremos los dinosaurios herbívoros de Erlian, desde los predominantes ornitisquios hadrosaurios a las especies menos abundantes tales como los sauropodomorfos y otros tipos dinosaurios ornitisquios. Aprenderás qué nos cuentan sobre la biología de los herbívoros de esa época y de los ecosistemas locales.

Semana 5: Viviendo con los dinosaurios
Investigaremos los otros reptiles, mamíferos, peces, e invertebrados que vivieron junto a los dinosaurios en Erlian. ¿Qué roles cumplieron en estos ecosistemas?

Semana 6: Reviviendo a los dinosaurios y a sus ecosistemas - dieta, comportamiento y crecimiento. Resumen del curso.
Averiguaremos las asombrosas evidencias que utilizan los paleontólogos para mostrar cómo vivían los dinosaurios. Al finalizar esta semana también realizaremos un resumen de todo el curso.